2013年6月14日金曜日

PHYSICAL TEMPO いぬ


PHYSICAL TEMPO いぬ
6.15(Sat)~ 7.20(Sat)
@犬用ペットグッズ直輸入専門店 エリール
詳細は→http://p-tempo.com/?p=17599406





Samoyed サモエド


Golden Retriever ゴールデンレトリバー

子犬のブローチを作りました。
犬って一度に赤ちゃんがたくさん産まれるから子犬の兄弟がじゃれあってる姿や寄り添ってる姿をみると大声で叫び出したくなるほど胸がときめきます。

このこはやんちゃで、このこはおとなしい…このこはクールなかんじ?
なんて考えながら制作しました。


I made brooch of puppy.
The dog will have a lot of puppies at a time.
When I see puppies playing with each other and sleeping close togethre,
I came to want to shout out loud because of my heart is drumming!!

He is naughty,she is gentle...and he is cool ?
I think so while I made :)




ナイスキャーーーッチ!
なボーダーコリーの片耳ピアスです。

以前テレビでディスクドッグのドキュメンタリーを見たのですがほんとうにかっこよくて…あの姿を思い出しながら制作しました。
いつか大会とか見に行ってみたいです。

Nice caaaaaaaaaaaatch!!!!!!!
pierced earring of Border Collie.

I watched a documentary program about disk dog before, 
They were so cool,and so I remind that figure while I made.
I would like to see tournament someday.


Wearing image


-----------
たくさんの方にみていただけたら嬉しいです。
浅草にお出かけの際は是非♡

I 'm glad if many people to see my work.
Please, by all means, drop in when you go Asakusa ♡

0 件のコメント:

コメントを投稿